Post-Gamper recovery session

Siguemé en Twitter : @SantiTwitLucas

After their victory in the 50th Joan Gamper Trophy, Luis Enrique Martínez gathered all of his fit players for training on the Tito Vilanova field at the Ciutat Esportiva.

Douglas and Arda Turan did physiotherapy separately from the main group, and Adriano also did specific exercises, while Jordi Alba was absent after picking up an injury in the second half of the game with AS Roma.
_________
El FC Barcelona ha vuelto al trabajo pocas horas después de apuntarse la 50ª edición del Trofeo Joan Gamper. El conjunto dirigido por Luis Enrique Martínez ha ejercitado con todos los disponibles en el campo Tito Vilanova de la Ciudad Deportiva.

Sólo han faltado al entrenamiento los jugadores lesionados. Douglas y Arda Turan han hecho trabajo de fisioterapia, Adriano ha hecho trabajo específico y Jordi Alba no se ha ejercitado tras caer lesionado durante la segunda mitad del Barça-Roma.
_________
El FC Barcelona ha tornat a la feina poques hores després d’apuntar-se la 50a edició del Trofeu Joan Gamper. El conjunt dirigit per Luis Enrique Martínez s’ha exercitat amb tots els disponibles al camp Tito Vilanova de la Ciutat Esportiva. 

Només han faltat a l’entrenament els jugadors lesionats. Douglas i Arda Turan han fet treball de fisioteràpia, Adriano ha fet treball específic, i Jordi Alba no s’ha exercitat després de caure lesionat durant la segona meitat del Barça-Roma.